“爱” 与本能

     昨天我带 Darlene 去看兽医检查了身体,同时也请兽医先生把 Darlene 毛里的结都剃调。最近她身上的毛出现了很多结,导致她的不适。我在候诊室里等待时,翻看了一本有关猫的杂志。杂志中有一篇文章讨论 “猫咪到底爱不爱我们” 这个主题。

     杂志的记者访问了两位专家。专家们对于这个问题有着相反的论点。第一个专家认为猫对人不见得有感情。他说: 猫类,在大自然环境中,是一种非常孤独而独立的动物。猫咪跟人的关系唯一的动机就是生存,也就是说: 吃东西。这位专家还说,人不应当把人类的感情用在动物的身上。况且,这样作并没有任何科学根据。

     另外一位专家却不同意。他说,猫咪很明显是有感情的。养猫的人们都知道:猫咪接近人类不仅仅是为了找食物而已。这位专家还指出: 猫与人之间分享着一种互利的精神关系。

     我自己的立场跟这两位专家也不一样。我同意前者所说的: 没有任何科学证据可以证明猫类有感情。但是,也不能证明没有!其实,连人类有没有感情,也没法子用科学来证明,何况猫?感情,这种心理现象并不科学,但是这也不能意味着感情不存在吧。

     再说,人类的感情也是与生存有着密切关系的。人们寻找爱情对象时,安全感总是重要因素之一。我们不应该把动物的精神生活拟人化,但是我们也不应该把人类的精神生活太浪漫化!人类也是一种为生存而谋生的动物吧。

     每当有人为他人而牺牲的时候,我们就称他为英雄,并且表扬他的 “忘我” 精神。但是,每当有动物为小动物,或者为群体,而牺牲时,我们就解释成: 那只是动物的本能、只是为了传达基因而已。是本能,不是感情。

     总而言之,我不知道猫咪 (或者人)的行为,有多少出于本能而有多少出于 “爱”。但是,答案并不重要。我能感觉到 “爱” 就够了。我喜欢跟人有亲密的关系。我也喜欢跟猫咪在一起。不管是 “爱” 还是本能,我的享受是一样的。

     也许 “爱” 就是一种本能。也许本能就是一种 “爱” 。谁也说不清楚。

 

 

 

 

摄于 2003 年

Advertisements

63条评论 on ““爱” 与本能”

  1. Tempy说道:

    OMG,中文可以说得这么好~~~文笔也一流~~简直难以置信!
    “爱就是一种本能”–赞同!
    “本能就是一种爱”–没办法理解!
     
     
    我们有时会把女人比喻做猫,不知道美国有没有这说法?
     
     

  2. Fan说道:

    哈~好文。。科学总是需要客观,因此当将科学方法用于讨论感情或者心理的时候,我们怎么才能保证不主观的去看问题?这是个值得思考的问题。
     
    很好的中文~非常佩服 您的精神也激励我更努力的学习英语德语~
     
    碰巧路过这里,很高兴路过

  3. Jane说道:

         动物感觉到我们人类对它们的爱有多少,或是它们对我们的爱有多少,我们的期望值并不大,所以动物们的某一个动作或是某一特殊的声音,我们会加入自己的思想感情 “哦!它这是开心,或,噢!它生气了"。因为它们比我们人类单纯,所以我们对它们的要求并不高。我们可以不停的对它们付出,即使没有任何回报也很愿意。
         可是我们对我们自己的人类就不如此的理解,当我们付出时总希望有相同的回报……

  4. 志良说道:

    你看问题的视角很独特,也很有启发性。并且,我发现*老外*们看问题的方式、方法与中国人有许多不同,特别是对事物的探讨。我相信,如果这篇文章你用英文来写的话,肯定会更有深度!

  5. J说道:

    猫对人有没有感情我也不知道,不过我知道有些人对自己的胡子是很有感情的,虽然最近剃光了,可是很快又留起来了。。。 ;p

  6. 尖尖说道:

    只能感受无需表述~~~~

  7. 兔牙说道:

    照片很舒服^_^

  8. J说道:

    天呐,我就漏看了最后一行而已,我以为照片下面没有字了呢!

  9. YJ说道:

    alaric强,弹唱皆能手哦,不过……你跟姑娘唱情歌都不带笑的吗?哈哈,怎么表情跟失恋了样的啊,哈哈:)点评下,发音非常标准哦,除了“女”和“任”有些american flavor之外
     
    我也爱猫咪,我觉得动物都是有感情的,你疼它的话它会理解会明白,不管是野生的还是家养的。我小时侯养猫,猫咪经常跑到我的被窝里跟我睡一起,就跟好朋友一样

  10. YJ说道:

    ps:第一张照片就叫深情凝望吧,第二张叫甜蜜蜜

  11. GZ说道:

    喜欢这种说理的方式,逻辑很清楚,大概这是英语思维的影响所致 ? :)人和动物之间的亲密,在国内是个饱受争议的话题。比如说街头流浪的人受到的关注就不如街头流浪的猫狗,仿佛是社会上对人的冷漠在对动物的关爱上得到了补偿一样,减少了负罪感,使内心达到了平衡。我觉得,人对待宠物的立场,终究是以人自己的价值观来衡量,而人自己的价值观,除了遗传基因在人的成长过程中的外显(比如暴力倾向及与之相对的怜悯和友善,都有其内在的根源),更有人生活的环境(包括家庭,学校和社会环境等)对他/她的影响,以及自己对环境的反应、判断和选择(也许人与人的不同,主要体现在这里)。 

  12. Paul说道:

    路过~你好啊^ ^
    其实我一直觉得“老外”这种称呼不是很礼貌……呵呵
    您的中文很好啊(尤其是唱那歌的时候,很可爱),支持一下

  13. hebe说道:

    连植物都是有感情的,何况猫呢: )
     

  14. 说道:

    照片是03年的,所以现在还可以看得到胡子。哈哈

  15. Yucca说道:

    hoho…怎么pepper会看起来想个女孩子呢···它应该拿出男子气概来···^_^
     
    Darlene的毛是不是因为太长了,所以打结呢?sheba跟pepper好像不会打结吧?

  16. Garfield Miao~~说道:

    Alaric,怎么觉得你对猫像慈父,what\’s kind of love,actually?

  17. Grace说道:

    好可爱的猫猫*_*
    嗯嗯……你的歌唱得蛮不错哦
    ……我相信只要有生命的活物都会有爱,只是表示的方式不同,爱是一种生命本能。

  18. Unknown说道:

    养宠物与养孩子的心态应该有点象,如果你期待孩子是为了从他那儿获得回报,那么做为父母,你爱的动机不纯;) 我们对孩子、对宠物付出爱的同时,是不是已经享受到他/她(它)们健康快乐的成长给我们带来的喜悦和乐趣?

  19. 翠羽黄衫说道:

    所有的动物都有情感,只是表达的方式不同而已.不单是猫狗,鸡啊鸭的都有.我小的时候外婆有一只鸭子,就是普普通通的鸭子,可这只鸭子天天跟着她.外婆午睡时鸭子就在她的鞋子上睡觉,而且它从不在屋内拉屎拉尿.
    现在也没有科学的方法能证明是什么让人类进行思考,难道因为这样,就否认了智慧的存在

  20. Jane说道:

    这一次你好像不太积极的回复朋友们给你的评论哦!你还好吗?似乎你很忙?

  21. Phoenix说道:

    我很佩服你!你很强,中文说得这么好!真的厉害!

  22. Alan说道:

    猫当然是有感情的啦!大家可能比较认同狗是有感情的,因为狗和猫的习性不大一样的。猫比较弱小的,防备心理比较强,除了少数“人来疯”的猫咪,大部分都是怕生人的。但是猫咪对主人会比较好的啦,我大学刚毕业的时候,就和我家Elva相依为命,结果晚上回家,她都会跑出来迎接我,我离开房间,她都会在房门口拼命叫我回去的……哈哈,猫咪也是很好的。

  23. Molly说道:

    我们看到更多描述是用"猫科动物"而不是"猫类"这个词
    "忘我"这个词用得不错

  24. Christine说道:

    刚从"中文闹学记:"的连接里面来到这里~~~
    真的是大开眼界啊~~同时看到两个中文这么好的外国人!!
    我也有教过外国人中文,不过他们的水平都没你好拉,看来要叫他们过来看看你的文章好好学习一下
    我发现,当一个外国人用你的文字来表达一些东西的时候,往往都会发现一些新的东西,很有趣!!]
    很高兴认识你,虽然暂时不知道你叫什么名字…
    加油拉!!!
     

  25. 说道:

    哥们儿你真逗,中文说得盖帽儿了!

  26. BlingLing说道:

    你好,能不能告诉我左边列表里的图片是怎么添加的?谢谢!

  27. Heather说道:

    "人们寻找爱情对象时,安全感总是重要因素之一。"\\
    对阿对阿,我同意这个~~
     
    其实我觉得狗对人特别有感情,但是如果你伤害了它,它也是最会记仇的。

  28. Heather说道:

    爱是本能,这个我也很同意。真的,有时候说不出为什么的!!

  29. Cindy说道:

    唱歌就唱歌呗,你看你那个表情,跟谈判似的。。。
    我这不正在喝东西,一口饮料就喷出去了,笑啊~~ 心疼死我了,饮料也是拿钱买的啊。。。

  30. eyes说道:

    可爱的猫咪,可爱的学中文的老外。:)

  31. 456612233说道:

    中文说的很溜~~
    曾有一个主修中国文化的"小外"对我说:他不在桌子上.<意思是:他现在不在座位边.>让我糊涂了半天,西西~~

  32. Dream说道:

    Hi! Yandream\’s here.
    希望他早点好~

  33. yixian说道:

    哈,你好!我就是在J姐博客上留言的cactus。
    过来问声好。
    The song\’s great! Hee.

  34. MAX.说道:

    看来我也要用英语写写博客
    虽然这看起来有点困难 但我想我会尝试一下的。
    很高兴来到你的博客。
     

  35. K说道:

    很高兴认识你:)

  36. c.c说道:

    通过朋友的空间第一次来这,真不错啊!你的中文也挺棒的嘛!

  37. jianjunh说道:

    呵呵,难怪你中文这么好,原来还有一个编辑。
    我是中国记者,文字功底还行,自愿做你编辑。呵呵
    我刚建立了一个学中文博客网站,鼓励中文教学者上来开博。你也来看看
    刚刚开张,内容还比较少,见笑了
    http://www.learningchinese.name/index.html

  38. jianjunh说道:

     
    对了,顺便说一句:爱一定不是本能。是本能的就不叫爱,呵呵。
    庄子说道可道,非常道,名可名,非常名
    意思是说大道是可以解说的,但是道的含义往往又在解说之外,名称也是可以解释的,但是名称的真正内涵有常常再解说之外。
    中国学问讲究悟性,像佛家的修炼。意思就是说语言表达能力往往有限。
    这是通常的道理,按照这个原理,爱可以解释可以说明,但是真正的爱又在言语之外。
    关于这个话题,其实前人讨论很多了。因为文化差异,可能外国朋友不容易理解。
     
    但是我一惯的观点,只有有文化和没文化的差别,没有文化差别,呵呵。
     
    再次欢迎来我的网站。
     

  39. Garfield Miao~~说道:

    Alaric,好久没有你的消息了,最近好吗〉
    汇报下状况呢,由于我每次都在选一个topic,seems现在没有什么好讲得了,也没有什么激情了…
    怎么办呢,又不甘心ABC填鸭式的…

  40. Garfield Miao~~说道:

    Alaric,你是在旅游吗?

  41. chao说道:

    你的猫几岁了?

  42. tea说道:

    HeyHey,buddy。逛你的博,看到立庄修改你的“作业”,还是那句话:你有一个令人羡慕的媳妇儿啊。。。哈哈。。。
    其实,作为一个中文教师的立庄,对待自己的学生要求严格并且认真仔细的批改作业,那是理所当然的事情。然而,她对自己的爱人也一样如此的认真批改作业,那真的是难能可贵。因为,多数人都会在一些方面不经意的“忽略”掉对家人或者爱人的“注意”。这只是我的主观臆断咯,不见得正确。。。不过,我还是羡慕你有个令人羡慕的媳妇儿,嘿嘿。。。
     
     

  43. Fei说道:

    我一直很赞同这种说法:爱是没有原因的!
     
    btw,有个英文请教一下:迷彩服有没有英文单词呢?我在powerwords上查不到……

  44. Vivian说道:

    只能说受不了了, 在中国混不下去了

  45. Hong说道:

    真是高手,什么时候我的英文写作可以达到你中文写作的水平呢? 看来我也要找个人来修改我英文写作的东西。呵呵

  46. 说道:

    雷大叔,你好久没更新Blog了,俺们村的人都想你了..

  47. Garfield Miao~~说道:

    楼下的,去看了下你的blog,吓死我了,>@~@<看不懂哒

  48. Ping说道:

    两张和猫咪的照片很温馨,特别是第二张,真让人感动。我想,凡是有宠物的人读了你的帖子都会多多少少同意你的意见的吧。我也有只猫,她来找我踩奶或是蹭我的时候是为了吃饭,还是为了表达感情呢?不是很清楚。当她饿的时候,多半是为了生存吧,呵呵。

  49. Monna说道:

    很可爱的猫咪呀~
    我以前也养过一只,而且是门口捡来的流浪猫。
    它刚来我家的时候很瘦很瘦,都可以摸到肋骨,而且很怕生。
    不过后来混熟了,它就会霸占一张沙发当床,并且在吃饭的时候强烈要求你先准备它的食物。
    它第一次来我房间找我,并且跳到我的腿上睡觉的时候,我激动了好半天。
    因为中间有过变故,它只要一有陌生人来就会躲起来,只有我去找它它才会出来。
    所以啊,猫咪不一定是没有感情哦,虽然没有科学证明。
    不过感情这种事是要靠感觉的吧。

  50. 碧雅说道:

    呵呵,我老爸也喜欢猫咪~~~~~~

  51. 罗拉说道:

    嗯,我希望我的猫咪会抓老鼠,不知道这是否是它的本能^_^

  52. 饭团新之助说道:

    我好爱好爱你那黑色的猫猫!!!

  53. yjh_angela说道:

    好喜欢的猫咪啊
    太可爱了~~
    真想亲一口

  54. deer说道:

    喜欢这只温顺,可爱的猫。。。。。

  55. Sherry说道:

    你好 Alaric ,请问你教中文的这个SAIS机构如何才能联系上?急切盼望你的答复。Sherry
    我的 e-mail address:greenlemon0906@126.com
    谢谢 :)
     
     

  56. 说道:

    看了你的文字,让我感慨科学(网络)的昌明,也高兴方块文字的感染力。
     
    喜欢猫猫,
    也喜欢你由猫猫而生的爱与本能的思索。

  57. 说道:

    Darlene好像我走失的那只小猫. 好想他

  58. Unknown说道:

    货架 =>超市货架,北京货架,仓储货架,货架网,货架厂。
    超市货架 =>超市货架尺寸,超市货架效果图,杭州超市货架,超市货架摆放,广州超市货架。
    北京货架 =>北京货架批发市场,北京货架厂家,北京货架制作,北京货架价格,北京货架销售。
    仓储货架 =>仓储货架厂,北京仓储货架,苏州仓储货架,无锡仓储货架,广州仓储货架。
    货架网 =>中国货架网,我要货架网,中国超市货架网,全球货架网,苏州货架网。
    货架厂 =>佛山货架厂,天津货架厂,成都货架厂,常熟货架厂,服装货架厂。
    南京货架 =>南京货架厂,南京货架网,南京货架公司,南京货架制造厂,南京货架价格。
    仓库货架 =>仓库货架厂,北京仓库货架,无锡仓库货架,深圳仓库货架,广州仓库货架。
    广州货架 =>广州货架厂,广州货架批发市场,广州货架公司,广州货架市场,广州货架制作。
    塑料托盘 =>塑料托盘价格,北京塑料托盘,求购塑料托盘,武汉塑料托盘,塑料托盘制造商。
    木托盘 =>木托盘标准,木托盘价格,塑木托盘,熏蒸木托盘,求购木托盘。
    仓储笼 =>南京仓储笼,求购仓储笼,折叠式仓储笼,苏州仓储笼,无锡仓储笼。
    购物车 =>购物车图标,购物车原理,购物车设计,购物车图片,超市购物车。
    托盘车 =>手动液压托盘车,液压托盘车,电动托盘车,手动托盘车,全电动托盘车。
    工具柜 =>工具柜价格,天钢工具柜,北京工具柜,安全工具柜,苏州工具柜。
    工作台 =>超净工作台,防静电工作台,净化工作台,回转工作台,超净工作台价格。
    升降平台 =>液压升降平台,铝合金升降平台,电动升降平台,残疾人升降平台,升降平台车。
    升降台 =>铝合金升降台,电动升降台,立式升降台铣床,万能升降台铣床,手动升降台。
    登车桥 =>沈阳登车桥,沈阳液压登车桥,固定式登车桥,天津登车桥,移动液压登车桥。
    升降机 =>液压升降机,施工升降机,铝合金升降机,丝杆升降机,汽车升降机。


发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  更改 )

w

Connecting to %s